无需复杂，简单即可

许多企业只能提供单一的解决方案；只有少数企业能够提供完整的生态系统。我们是柯尔柏，作为制药和生物技术行业的专家，我们依靠战略性的生态系统合作伙伴关系，确保我们的客户能够从单一渠道获得全面解决方案：一应俱全，毫不费力，尽在此处。

制药行业是监管最严格、竞争最激烈的行业之一。 在整个生产过程中，我们的目标是在保障患者安全和控制成本的前提下快速生产。与此同时，还必须加快新产品的开发和上市速度。

随着供应链的不稳定和专利期的缩短，制药和生物技术行业正在寻求解决方案，以提高整个产品生命周期的效率和价值。答案是软硬件和数字化解决方案的综合产品组合，它们可以根据客户的要求进行定制，以满足日益复杂的需求。

与科技公司进行合作，正在成为制药企业获得成功的关键因素。长期以来，柯尔柏将我们在制药领域的专业知识和数十年经验，与科技行业的灵活性和活力相结合，在平等的基础上支持客户进行数字化转型，这一转型通常被称为制药4.0。

来自单一来源： “卓越工厂

无论是定制化、人工智能驱动的、模块化的软件解决方案，还是基于云的整体战略和数据管理系统，我们都始终作为战略合作伙伴为客户提供技术支持。客户可选择范围从实施自动化生产流程，到构建黑灯工厂。我们的定制化、端到端解决方案可帮助客户减少停机时间、降低成本并提高系统效率。

几乎没有任何其他行业能像制药行业一样，严格要求生产流程无错误、无故障、稳定、高质量要求并符合广泛的监管要求。我们与客户一样，致力于始终如一地满足这些要求。

我们的一站式整体解决方案基于一种可持续的方法：由柯尔柏专家、战略合作伙伴和产品相关联盟组成的生态系统。 这一生态系统可加速制药和生物制药行业的技术转移，保证稳定的工艺流程，考虑到所有相关接口，并确保整个生产链无缝的可追溯性。作为 “卓越工厂 ”生态系统的供应商，我们可以帮助客户降低日益增长的生产复杂性。换句话说：一应俱全，毫不费力，尽在此处。

共同发展的新合作伙伴关系

通过投资 Franz Ziel GmbH ，柯尔柏又迈出了具有重要战略意义的一步，拓展了我们在洁净室技术方面的专业知识。Franz Ziel 提供制药系统和无菌工艺设备，并在隔离器技术方面处于市场占优的地位。 “Franz Ziel 的产品和服务完善了我们的检测和包装解决方案，”柯尔柏集团首席技术官兼首席运营官 Erich Hoch 说，“我们可以在客户更前端的价值链中为他们的药品生产提供支持。”

这家由家族进行管理的企业也非常适合柯尔柏——企业家的家园。“对我而言，生态系统方法是这次合作的主要原因之一。”Franz Ziel GmbH的首席执行官Olaf Ziel表示。他早就意识到由于复杂性的增加和资源的缺乏，从单一方案向整体方案发展的趋势。“柯尔柏的产品组合中拥有众多设备，不仅与我们的无菌工艺解决方案互为补充，而且其PAS-X MES软件还提供了可靠的数字数据采集和处理方案。”Ziel补充道。

柯尔柏提供更多解决方案

在制药领域，无菌工艺解决方案至关重要 ，绝不允许有任何失误。从生产到灌装，整个流程必须迅速、稳定且安全。“污染对患者可能是致命的，” Ziel 强调，“任何意外的中断或停机都可能导致客户面临数百万美元的损失。”柯尔柏与 Franz Ziel 的组合产品的优势在于，它们的系统模块和组件在未来将能够相互通信，确保一切都可以无缝运行。“如果真的发生了什么事情，客户只需与一个联系人打交道，他就会立即处理好一切。” Ziel 说到。

然而，我们的生态系统所能提供的远不止于此：除了先进的数字技术，柯尔柏还拥有着遍布全球的销售和服务网络，并在二级包装领域占据前沿地位 。“柯尔柏不仅在服务上更胜一筹，在财务合作方面也是强大的伙伴，” Ziel 指出，“这将极大缩短产品上市时间，尤其当客户需要快速灵活地实施新项目时。”

在深入挖掘无菌工艺技术潜力的过程中，柯尔柏意识到我们仍需进一步完善。“通过与 Franz Ziel 的合作，我们迈出了重要的一步，为客户提供了显著的技术优势，”集团执行董事会成员 Erich Hoch 表示，“如果我们继续携手前进，我们将会打造一个与众不同的生态系统。”

包装解决方案走向全球：Rondo-Pak成为柯尔柏的一部分

随着 Rondo-Pak 的加入，柯尔柏在包装领域迈出了更进一步。这家位于新泽西的美国印刷和包装公司与柯尔柏集团多年来一直保持着紧密的合作关系，自 2024 年初起，已成为集团的控股子公司，这加强了柯尔柏在北美地区可持续包装解决方案市场地位。

这家美国公司提供全面的服务，包括设计、印刷、包装和运输，并生产折叠盒、纸盒、宣传册和传单。它还提供包装和成品检测服务。

毫无疑问，Rondo-Pak 的创新包装解决方案满足了 GMP 合规性、防伪保护和可持续性的要求。诸如罗氏、强生、赛诺菲、默克、葛兰素史克等知名制药公司都信赖这个在印刷和包装领域的专家。

“作为柯尔柏生态系统的一部分，我们可以更好、更高效地满足客户需求，缩短新产品上市时间。” Rondo-Pak 的创始人兼首席执行官，现任柯尔柏医药科技业务领域的北美包装材料首席执行官Tim Moreton如此表示。这也有助于弥补产品上市和生产过程中可能出现的意外和延误。最后，由于生态系统内的生产涵盖了订单或项目的各个方面，它降低了客户成本并提高了服务质量。

“我坚定地相信生态系统方法，” Moreton说，“我坚信这是一种具有创新性的商业模式，可以为我们的客户提供了更优质的服务。”